Fr

Le lycée de Sremski Karlovci, le plus ancien de Serbie, représente le centre de la  culture et de l’éducation serbe et le lieu ou, depuis toujours, les gens privilégiaient l’ouverture à d’autres cultures et langues. 

Histoire du lycée

Pour mieux comprendre l’importance du Lycée de Sremski Karlovci , il est nécessaire de rappeler brièvement son histoire. 

Les archevêques serbes, disciples de Saint Sava, soulignaient l’importance de l’enseignement et de l’éducation et, dans le but de scolariser le peuple, ils ouvraient de nombreuses écoles.  

Le lycée de Sremski Karlovci a été fondé à la fin du XVIII siècle. Le Métropolite Stevan Stratimirovic a concrétisé l’idée de ses prédécesseurs et a obtenu l’autorisation du souverain autrichien Léopold II de fonder le premier lycée orthodoxe serbe.  

Le 14 août 1791 est cité comme la date officielle de la fondation du lycée. C’est le jour ou Dimitrije Anastasijevic Sabov a fait connaître sa décision de supporter financièrement la fondation  du lycée. 

 

 

Le 1er novembre 1792, sous la direction du premier directeur de l’établissement, Jovan Gros, disciple du célèbre poète du romantisme allemand, Friedrich Schiller, le lycée a accueilli ses premières classes dont les langues d’enseignement étaient l’allemand et le latin. C’était à l’origine une petite maison basse, avec quelques classes seulement. Ce n’est qu’à la fin du XIXe siècle que le bâtiment a pris son aspect actuel, fait d’un mélange d’architecture serbe médiévale et de sécessionnisme.   

Jusqu’en 1798 les élèves suivaient 6 ans de scolarité et jusqu’en 1844 les cours se déroulaient en allemand, latin, serbe et hongrois. 

En 1852, la VIIème  et la VIIIème année de scolarité ont été introduites et le serbe est devenu la langue officielle de l’enseignement. 

Le 24 avril 1921, Le Lycée de Sremski Karlovci est devenu un établissement public d’Etat. Auparavant, c’était un lycée classique.  

 

Lycée aujourd’hui

En 1991/92, le Lycée a été transformé en lycée philologique ce qu’il était, comme le prouve son histoire, depuis toujours. 

Aujourd’hui, le Lycée philologique de Sremski Karlovci est un établissement scolaire moderne ou les langues enseignées sont le grec ancien, le latin, l’allemand, le français et le russe, étudiés depuis toujours dans le lycée, mais aussi l’anglais, l’espagnol, l’italien, le japonais, le norvégien  et le chinois. 

La mobilité internationale grâce à de nombreux projets culturels incluant des échanges et des partenariats enrichit les compétences des élèves et la découverte de nouvelles cultures et d’autres systèmes éducatifs. 

Le blason du lycée avec les deux muses – la science et l’art au-dessus desquelles s’éloigne le nuage qui représente l’ignorance, nous apporte la fierté de notre appartenance à une longue tradition éducative.  

Comme le dit notre devise en latin: LIBERTALITATE, LITTERAE, HUMANITES 

Pour la liberté, le savoir et l‘humanisme!